DQD na vanguarda tecnológica!
O DQD sempre foi um marco de inovação na internet portuguesa. Quando toda a gente se divertia a acumular pequenos videos, imagens e piadinhas nos seus sites, nós arrancámos com crÃtica social do mais baixo nÃvel. Pouco tempo depois, enquanto todos se preocupavam em seguir as cores e esquemas gráficos da moda, nós passámos a preto e branco. E agora voltámos a inovar mais uma vez! Não porque sintamos necessidade de o fazer, mas porque não sabemos existir de outra forma! A partir de hoje, qualquer leitor que resida em paÃses de LÃngua Oficial Portuguesa (nomeadamente Brasil e os PALOP) pode consultar este site na sua lÃngua-mãe! Exemplo: qualquer visitante brasileiro pode agora ler-nos em português se clicar em www.dizquedisse.com.
No fundo, o que fizemos foi abrir as portas a mais alguns milhões de leitores ávidos de sabedoria lusa. Estamos conscientes que, tal como em qualquer área do mercado, seremos copiados muito em breve por sites de qualidade inferior e com um sentido de inovação similar a um reles padrão axadrezado de azulejo de casa-de-banho. Mas a vida é mesmo assim: uns (poucos) criam, outros (muitos) imitam.
Estamos já a planear estender esta inovação a milhões de visitantes vindos de outros paÃses. Contamos – até ao final deste ano – ter implementada a tecnologia que permita que qualquer visitante oriundo do Japão, França, Alemanha e Coreia do Sul, nos consiga ler também em Português.
Para o primeiro trimestre de 2006, já estão na calha o Reino Unido, Noruega, Suécia e o arquipélago de Madagascar.
E até ao final de 2006, o resto do mundo!!
DQD: a servir a LÃngua Portuguesa ao mundo como gin tónico num cocktail!
Fantástico. Estou aqui que nem posso.
Heidi // 17.10.2005
Sr. André Toscano.
Realmente! Por mais incrÃvel que possa parecer, sua niciativa nos(leitores de paÃses de lÃngua portuguêsa) ajudou por demais. Digo isso e reitero com veemência!!
Claro que nem todos poderiam compreender o significado de expressões como ‘o puto pisou em um prego enferrujado e teve que tomar duas picas no cú’, ou ‘fui ao restaurante e gostei muito da punheta deles’, mas o esforço é louvável.
Parabéns!
Ãlvaro Troviscal(o brasileiro)
Ãlvaro Troviscal // 19.10.2005